[번역] 이스라엘은 두 국가 해법을 받아 들여야 한다, 문제는 그 중 어떤 것을 받아 들이냐 하는 것

(출처 : [Jpost] Israel should accept a Two State Solution but the Question is which one) 미국은 예루살렘을 이스라엘의 수도로 인정했다. 미국 대사관은 예루살렘으로 이사 할 것이다. 하마스와 팔레스타인 자치정부가 화해를 시도 한다는 발표가 있었다. 트럼프 대통령은 몇 달 안에 중동 평화 프레임워크를 발표 할 것이다. 사우디 아라비아는 이스라엘과의 관계 구축을 고려 중이다. 사우디 아라비아는 […]

UNRWA

UNRWA: 유엔 팔레스타인 난민 구호 사업 기구   지난 16일, 트럼프 정부는 유엔 팔레스타인 난민 구호 사업 기구(UNRWA:The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees) 에 지급해야 할 후원금 125백만 달러에서 6천만 달러만 전달한다고 발표했다.   국방부 대변인 헤더 노어트는 “취소는 아니다. 추후 검토를 위해 유보한 것 뿐”이라며 “오늘은 자세히 얘기하지 않겠지만 우리가 […]

KRM 이스라엘 1분 헤드라인 (1월 셋째 주)

  1월 셋째 주 이스라엘 1분 헤드라인입니다. 팔레스타인 해방기구 집행위원회는 이스라엘을 국가로 인정하는 것과, 미국이 이-팔 평화 협상의 중재자 역할을 맡는 것을 거부할 것이라고 발표했습니다. 또한 나라로 인정받기 위해 국제 기관과 국제법에 호소할 것이며, 팔레스타인 자치정부의 정의를 “임시정부”에서 “점령된 국가”로 변경하는 안을 이번 달, PLO 회의 에서 확정하기로 했습니다. 팔레스타인 자치정부는 1993년 오슬로 평화 협정에서 […]

[KRM News] 2018/1/18 작은 생명 살리는 ‘베아드 하임’

  이스라엘은 생육하고 번성하라는 말씀을 따라 높은 출산율을 자랑하고 있지만, 반면, 낙태가 합법적으로 허용된 나라이기도 합니다.   ‘생명을 위하여’라는 뜻을 가진 메시아닉 유대인 단체 ‘베아드 하임’은 이스라엘에서 행해지는 무고한 피흘림을 막기 위해 힘쓰고 있습니다. [인터뷰] 샌디 쇼샤니 / ‘베아드 하임’ 대표 “하나님이 그 어떤 것 보다 싫어하시는 것은 무고한 피를 흘리는 것입니다.”   이스라엘은 임신한 […]

KRM 이스라엘 1분 헤드라인 (1월 둘째 주)

  1월 둘째 주 이스라엘 1분 헤드라인입니다. 화요일 저녁, 하밧 길라드 아웃포스트 부근에서 35살 랍비 라찌엘 쉐박이 총기 테러로 사망했습니다. 여섯 자녀의 아버지인 쉐박은 저녁 8시쯤 60번 도로를 운전하고 가던 중 테러리스트 총격에 22발을 맞고, 병원으로 후송되던 중 사망했습니다. 하마스는 테러를 지지한다고 발표했고, 테러리스트를 찾기 위해 이스라엘 군은  나블러스 일대를 통제했습니다. 프리드만 미 대사는 하마스와 […]

KRM 이스라엘 1분 헤드라인 (2018년 1월 첫째 주)

  2018년 1월 첫째 주 이스라엘 1분 헤드라인입니다. 이스라엘 군인들을 밀치고 때린 팔레스타인 소녀 아헤드 타미미가 폭행죄로 이스라엘 군법정에 구속됐습니다. 지난 12월 15일, 16살의 팔레스타인 소녀가 이스라엘 군인들의 반응을 유발하고자 폭행하는 장면과 이에 응대하지 않은 군인들의 모습을 담은 동영상이 소셜미디어를 통해 전 세계로 퍼졌고, 타미미는 팔레스타인 저항 운동을 상징하는 청소년이 되었습니다. 이스라엘군은 타미미가 과거에도 돌을 […]

KRM 이스라엘 1분 헤드라인 (12월 넷째 주)

  12월 넷째 주 이스라엘 1분 헤드라인입니다. 전 세계가 트럼프 대통령의 선언을 무효화하는 UN 총회 투표에 찬성하는 가운데, 과테말라가 미국 다음 처음으로 대사관을 예루살렘으로 옮기겠다고 발표했습니다. 역사적으로는 1947년 UN 분할안을 지지했고, 1948년에 가장 처음으로 예루살렘에 대사관을 세웠다가 국제사회의 압력으로 인해 텔아비브로 이주했었습니다. 호토블리 이스라엘 외무부 차관은 과테말라 외에 최소 10개국이 대사관을 옮기는 것을 검토 중이라고 […]

KRM 이스라엘 1분 헤드라인 (12월 셋째 주)

  12월 셋째 주 이스라엘 1분 헤드라인입니다. 예루살렘을 이스라엘 수도로 인정한 트럼프 미 대통령의 선언을 취소하라는 UN 총회 결의안이 통과됐습니다. 지난 18일 UN 안보리 투표에서 미국의 거부권 행사로 부결된 이 결의안은, 터키를 선두로 한 아랍국가들의 긴급 회의 요청으로 21일 투표가 진행됐고, 찬성 128표, 반대 9표, 기권 35표로 통과됐습니다. 유엔 총회에 앞서 미국은 이 결의안에 찬성하는 […]

KRM 이스라엘 1분 헤드라인 (12월 둘째 주)

  12월 둘째 주 이스라엘 1분 헤드라인입니다. 트럼프 미 대통령의 예루살렘 수도 선언 이후 터키 이스탄불에서 무슬림 국가들의 긴급 회담이 열렸습니다. 팔레스타인 수반 압바스는 미국의 행동을 ‘커다란 범죄’로 지칭했고, 터키 대통령 에르도안은 전 세계가 예루살렘을 팔레스타인의 수도로 인정하고, 트럼프의 선언을 무효화해야 한다고 말했습니다. 이집트, UAE, 사우디는 이 회담에 참석하지 았습니다. 팔레스타인과 하마스는 15일 금요일을 ‘분노의 […]

[KRM News] 2017/12/16 트럼프 대통령 “이-팔 평화 협상, 현실 인정에서 새로 시작해야”

  도널드 트럼프 미국 대통령이 22년의 관례를 깨고, 예루살렘을 이스라엘의 수도로 인정한다고 12월 6일 공식 발표했습니다. [현장] 도널드 트럼프 / 미국 대통령 “오늘 마침내 우리는 예루살렘이 명백하게 이스라엘의 수도임을 인정합니다. 이는 현실에 대한 인정 그 이상도 이하도 아닙니다.”   요르단, 사우디 등 아랍 국가들과 국제사회의 비난이 빗발치고 있는 가운데, 팔레스타인 자치정부는 미국이 결정을 번복하기 전까지 […]